Parcours sonore et podcast : « Les Passagers de Péra » – saison 2

À l’écoute d’un patrimoine en commun

_{Crédits : Antoine Auger, Zeynep Okyay, Anne Kropotkine, Charlotte Roux, Yasemin Gumpert / Crescendo, Consulat général de France à Istanbul}

Ecoutez les 21 étapes sur le site de l’Institut français de Turquie

Cette deuxième saison propose aux visiteurs-auditeurs de poursuivre leur exploration des sites et des thèmes emblématiques de la culture et du patrimoine franco-turcs d’Istanbul.

À l’occasion du centenaire de la République de Turquie en 2023, elle évoque les relations entre Mustafa Kemal Atatürk et la France. Pour commémorer les cent ans de la mort de Pierre Loti, elle explore les lieux chers à l’écrivain-voyageur, amoureux d’Istanbul.

Cette nouvelle saison s’ouvre aussi aux différents quartiers d’Istanbul.

De Beyoğlu à Tarabya, elle invite les visiteurs-auditeurs à remonter les escaliers Camondo, à rencontrer les professeurs et les élèves du Lycée français Pierre Loti ou à plonger dans l’histoire de l’ancienne Résidence d’été des Ambassadeurs de France. Au fil des quartiers, elle donne la parole aux institutions et aux associations francophones, à leurs projets et à leurs initiatives qui font vivre les échanges entre nos deux pays.

De Moda à Etiler, en passant par Galata, les visiteurs-auditeurs découvrent les « quartiers de cœur » des francophones d’Istanbul, qu’ils soient turcs ou français, dans leur histoire intime, leur quotidien, leurs ambiances et leurs lieux de vie. Comme autant de facettes sensibles d’une ville où se croisent les récits et les imaginaires.

Un plan d’orientation permet aux visiteurs-auditeurs de suivre les différentes étapes du parcours. Il suffit de scanner le QR code avec son smartphone. Equipé d’un casque ou d’oreillettes, l’écoute peut commencer… Le parcours peut aussi se découvrir à distance, comme un podcast.

● Conception : Charlotte Roux et Antoine Auger

● Auteurs : Charlotte Roux, Antoine Auger, Anne Kropotkine

● Entretiens inédits : Ali Arı ; Pierre Assouline ; Işık Aydemir ;  Laurent Barthaux ; Yiğit Bener ; Haşim Bilgiç ; Cânâ Bilsel ; Françoise Bulut ; Johann Carré ; Nazan Cömert Baechler ; Nathalie Dığış ; Paul Dumont ; Edhem Eldem ; Melisa Er ; Jean-Pierre Frey ; Frédéric Gérard ; Mehmet Gügercinoğlu ; Göknur Gündoğan ; Frédéric Hitzel ; Alexandre Jevakhoff ; Dilek Kalmaz ; Annick Karakasyan ; Ayhan Köksal ; Sinan Kuneralp ; Claire Le Bras ; Evelyne Luneau ; Valérie Mando ; Fabrice Monnier ; Merve Özdemirkıran Embel ; Şebnem Panahzat ; Mathilde Pinon ; Alain Quella-Villéger ; Patrice Rötig ; Nuran Sevim ; Figen Seyhan Drezet ; Nora Şeni ; Elif Şerifoğlu ; Mesut Tufan ; Deniz Ünal ; Jacqueline Yaes  

Lancement : 29 octobre 2023

Production : Institut français de Turquie 

Partenaires : Consulat général de France à Istanbul, AEFE, IFEA, Lycée français Pierre Loti et Micro-sillons

Conception : Charlotte Roux et Antoine Auger

Auteur-es : Charlotte Roux, Antoine Auger, Anne Kropotkine

Tous nos remerciements à l’ensemble des contributeurs et intervenants, tout particulièrement à Monsieur Frédéric Gérard.

À la mémoire de Monsieur Işık Aydemir.